InInk.cz
Vizualize.me  LinkedIn  ENG – LinkedIn


Profesionální příprava textů a přesně cíleného obsahu

Ať připravujete jakýkoli obsah pro zákazníky, partnery nebo čtenáře, využijte možností psaného slova co nejlépe.

Jsem tu pro vás, kdykoli potřebujete připravit:

  • čtivý článek, profesionální tiskovou zprávu či neformální oslovení médií,
  • atraktivní a přehlednou marketingovou brožuru, časopis nebo newsletter,
  • originální případovou studii, která inspiruje stávající i potenciální zákazníky,
  • přesně cílený obsah pro webové stránky, tištěnou inzerci či on-line kampaň,
  • lokalizaci cizojazyčného materiálu respektující české prostředí i jazyk,
  • nezávislou odbornou konzultaci textového i grafického obsahu.





Vsaďte na služby, které se vám i vašemu projektu vyplatí:

  • copywriting a ghostwriting – tvorba čtivého a trefného textu zkušeným psavcem,
  • editace textů – úprava stávajících textů a obsahu na míru každému projektu,
  • redakce – kompletní zajištění přípravy tištěných i elektronických materiálů,
  • strukturace – návrh optimální struktury přesně cíleného obsahu,
  • lokalizace – překlady do češtiny, úprava a sjednocení obsahu,
  • konzultace – užitečné rady a pomoc s kreativními a marketingovými projekty,
  • školení – průprava vašeho týmu v přípravě čtivých psaných materiálů.








Pro firmy a organizace:

Zkušený psavec – nejlepší přítel vašeho marketingu.

Pro mediální a PR agentury:

Outsourcing specializovaných služeb – cesta ke spokojeným klientům.






Krátce o mně

Jmenuji se Tomáš Vít a jsem autorem stovek odborných a obecných článků pro tištěná i elektronická média, pravou rukou marketingových manažerů, kteří připravují kvalitní obsah v češtině, a zapáleným průzkumníkem (nejen) nových technologií. V minulosti jsem několik let působil mj. jako šéfredaktor odborného časopisu o počítačem podporovaném navrhování a designu, později jako specializovaný tvůrce obsahu v mediální agentuře. Coby bývalý aktivní stavební inženýr disponuji také znalostmi technické praxe v českém průmyslu. Jsem řádným členem organizace Mensa ČR.

Při tvorbě textu vycházím z dodaných podkladů, veřejných zdrojů i vlastních dlouholetých zkušeností. Snažím se ctít zásady typografie, SEO i stylizace textů podle cílové skupiny čtenářů a uvažovaného umístění (od webu až po vybraná odborná média, se kterými dosud velmi úzce spolupracuji).






LinkedIn
Osobní profil na LinkeIn.com

Vizualize.me
Přehled zkušeností na Vizualize.me




Petr Chaloupka, Marketing Manager, Tech Data distribution

Roman Klimek, Category&Sales Manager (CZ&SK), Large Format Printing, Hewlett Packard

„Tomáše využívám jako překladatele, copywritera i jazykového a textového konzultanta. Poskytuje nám nedocenitelné služby ve formě dalších očí, které hlídají naše texty před marketingovou slepotou. Jeho systematický přístup nám umožňuje udržovat konzistentní jazyk při lokalizacích globálních dokumentů a kampaní. Spolupráce s Tomášem mi dokáže ušetřit hodně času. Díky tomu se mohu více zaměřit na vedení daného marketingového projektu. Rád využívám Tomášových služeb i proto, že se mohu spolehnout na dodací lhůty a kvalitu jeho práce.“

„Spolupráce s Tomášem Vítem je pro mě zásadní a mohu ji jednoznačně doporučit. Nemám čas věnovat se tvorbě odborných článků, proto je pro mě důležitá spolupráce se specialistou, na kterého se mohu spolehnout. Nebojím se zadat mu parametry a nechat na něm – kromě samotné přípravy textu – i komunikaci s odbornými redakcemi. K tomu jako bonus získávám pohled na svůj segment z úhlu profesně zaměřeného tvůrce, který se pohybuje v CAD oborech a mezi CAD zákazníky.“

Vladimír Michl, Business Development Manager, CAD Studio

Jan Ferjenčík, Freelance Business Consultant, formerly Business Development Manager

„Tomáš je zkušený copywriter s výbornou znalostí oboru CAD. Jeho služby nám pomáhají účinněji zprostředkovávat informace o službách naší firmy směrem k zákazníkům. Na jeho práci se můžeme vždy spolehnout.“

„Spolupráce s Tomášem přináší pouze příjemná překvapení – jeho přidanou hodnotou jsou kreativita i nekonformní myšlení. Projekty předává včas, v rámci rozpočtu a ve výjimečné kvalitě. Díky jeho vstřícnému přístupu je příjemné spolupracovat s ním po profesionální i osobní stránce.“



Tvorba obsahu: Copywriting a ghostwriting

Psát dnes umí zdánlivě každý. Mezi všedním a čtivým textem je však velký rozdíl. Neplýtvejte slovy a jděte rovnou k věci. Rád vám v tom pomůžu.

Využijte mé dlouholeté specializace na informační a komunikační technologie (IT, ICT, software, hardware), počítačem podporované navrhování (CAD, CAM, CAE, BIM), správu dat (PDM, PLM), informační systémy (IS, GIS) či moderní technologie (nejen) z oblastí průmyslu a výroby, architektury, projekce, konstrukce a designu.






Editace textů a konzultace k obsahu

Ani ten nejlepší autor nezveřejňuje své dílo bez zpětné vazby zkušeného editora, který dokáže pomoci s celkovou skladbou i detaily. Poradím vám, jak sestavit vaše marketingové materiály (od webových stránek až po katalog produkce), a nabídnu zkušené oko i při vaší komunikaci s grafiky. V případě zájmu vám zprostředkuji služby profesionálního grafika či elektronické sazby.






Zajištění redakčních činností

Potřebujete připravit komplexní materiál – třeba katalog produktů a  služeb? Postarám se za vás o kompletní redakční práce formou outsourcingu – od návrhu struktury přes přípravu a editaci obsahu až po revize grafiky a sazby před tiskem.






Lokalizace

Chcete-li smysluplně oslovit cílovou skupinu českých zákazníků, partnerů a čtenářů obsahem, který čerpá z cizojazyčného zdroje, nestačí pouze zadat překlad agentuře. Každý takový obsah je vhodné sjednotit s předchozími materiály a firemním názvoslovím, upravit podle zvyklostí soudobého českého jazyka. Nabízím vám zajištění lokalizací marketingových materiálů a kampaní, včetně možnosti využití překladové paměti (s využitím profesionálního softwaru SDL Trados Studio).






Návrh struktury firemního webu, psaného i grafického obsahu

Sebekvalitnější obsah nemá šanci zaujmout čtenáře, pokud se v něm rychle nezorientují a nenajdou, co hledají. Připravím pro vás návrh optimální struktury tištěných materiálů i elektronického obsahu – od úrovně jednotlivých textů až po komplexní navigaci webové prezentace, přímá oslovení zákazníků či katalogy produktů a služeb.







Stručné reference

Nabízím vám služby zkušeného copywritera, editora a konzultanta. Čerpám z dlouholeté praxe v oblastech tištěných i elektronických médií, tvorby a editace obecných i odborně zaměřených textů či návrhů struktury a grafického ztvárnění převážně marketingových prezentací.

Mojí referencí je úspěšná spolupráce s desítkami významných klientů – od známých mezinárodních korporací až po menší společnosti s unikátní nabídkou produktů a služeb. (Viz také vybraná doporučení.) Zkušenostmi se opírám nejen o stovky realizovaných textů, které si našly své čtenáře v rámci firemních prezentací i obecných a odborných médií, ale také o úzkou spolupráci s osobnostmi, které přímo ovlivňují dění a určují trendy ve svých oborech.

Přidejte se k mým spokojeným klientům – přípravou zajímavého obsahu společně pomůžeme zviditelnit vaše produkty a služby.






Vyzkoušejte mé služby

Kontaktní údaje                     QR kód – vizitka přímo do vašeho chytrého telefonu


Ozvěte se


Ing. Tomáš Vít, IČ 69700869, plátce DPH. © InInk.cz, 2011–14